お知らせ情報:

2011年3月11日           東日本大震災による影響について
 
平素より、CARLANDをご利用いただきまして、誠にありがとうございます。

この度の「東日本大震災」にて被害を受けられた地域の皆様に、謹んでお見舞い申しあげますと共に、、一日も早い復旧・復興を心よりお祈り申しあげます。

CARLANDは平常通り運営させていただいておりますが、被災地近辺の販売店に対するお問合せ等につきましては、回答が通常より遅れる可能性がありますことをご理解いただきますようお願い申し上げます。

ご利用の皆様には大変ご迷惑・ご不便をお掛けいたしますが、何卒ご理解、ご協力いただきますようお願い申し上げます。 

株式会社コンテンツランド CARLAND事業部